Om Kalthoum - Oh Night of Eid ام كلثوم - يا ليلة العيد

Oum Kalsoum - Oh Night of Eid Oh (Night of) Eid, you've delighted us and renewed our hope Oh Eid, your (crescent) moon has appeared before our eyes It filled us with happiness and we sang And we said that happiness/fortune will come to us Upon your arrival, oh Night of Eid You've brought all...

Posted on 22.56 / 0 komentar / Read More

Mohamed Munir - Raise Your Voice محمد منير - علي صوتك

محمد منير - علي صوتكعلى صوتك بالغنى لسه الاغانى ممكنة, ممكنةولسه يامه ياما ياماه فى عمرناعلى صوتك بالغنى لسه الاغانى ممكنة, ممكنةولو فى يوم راح تنكسر لازم تقومواقف كما النخل باصص للسما للسماولا انهزام ولا انكسار ولا انهزام ولا انكسارولا خوف ولا ولا حلم نابت فى الخلاعلى صوتك بالغنى لسه الاغانى ممكنة,...

Posted on 20.45 / 0 komentar / Read More

Makhoul Kassouf - The Doors of Happiness مخول قاصوف - بواب الفرح

مخول قاصوف - بواب الفرحمن كترما دقيت ع بواب الفرح هرهروا الخشباتفـل الصدى اللاطي ورا العتبةفلفلوا الولادما ضل بفي هالحيطان ولو خربة تقولهون كان في بلاد Makhoul Qassouf - The Doors of Happiness I banged on the doors of happiness so much that the planks fell off The echo hiding behind the threshold...

Posted on 08.46 / 0 komentar / Read More

Mashrou Leila - Dresses مشروع ليلى - فساتين

مشروع ليلى - فساتينتتذكري لما قلتيليانك رح تتزوجينيبلا فلوس وبلا بيتتتذكري كنتي تحبينيمع اني مش داخل دينكتتذكري كيف كنا هيكتتذكري لما امكشافتني نايم بتختكوقالتلي انسى عنكواتفقنا نضلنا هيكبلا ادوار وبلا طنطناتبلا كرافات وصبحياتبلا ملايينبلا فساتينمسكتيلي ايدي ووعديتيني بشي ثورةكيف نسيتي كيف نسيتينيومشطتينيلي...

Posted on 08.37 / 0 komentar / Read More

Sana Mousa - Your Eyes سناء موسى - عيونك

Sana Musa - Your Eyes My bird, you'd say (maybe "you'd swear" in English to convey the meaning of extreme impeccability) that her eyes are like cups Cups full of coffee Your beautiful, dark eyes Oh your eyes My bird, you'd say that her teeth were coral (whitish coral I'm assuming) Coral mixed...

Posted on 22.22 / 0 komentar / Read More

Amel Mathlouthi - My Word is Free أمال مثلوثي - كلمتي حرة

أمال مثلوثي - كلمتي حرة انا احرار ما يخافوش انا اسرار ما يموتوش انا صوت إل ما رضخوش انا في وسط الفوضى معنى انا حق المظلومين يبيعو فيه ال ناس كلاب الي تنهب في قمح الدار و تسكر في البيبان قدام وهج الأفكار انا احرار ما يخافوش انا اسرار ما يموتوش انا صوت إل ما رضخوش انا حر و كلمتي حرة انا حر و كلمتي...

Posted on 21.12 / 0 komentar / Read More

Yousra el-Hawari - The Walls

Youssra el-Hawari - The Wall In front of the wall In front of the ones who built it In front of the wall In front of the ones who erected it And in front of the one who guards it as well A poor man stopped to pee On the wall and those who built it, erected...

Posted on 08.16 / 0 komentar / Read More